Hidden Argentina
ESENPTDEIT
Vista externa do Hotel Llao Llao, em Bariloche
Edifício históricoPatagônia e Terra do Fogo

Hotel Llao Llao, o grande hotel de montanha de Bariloche

O Hotel Llao Llao fica numa pequena colina da península Llao Llao, no Parque Nacional Nahuel Huapi, a cerca de 25 km de San Carlos de Bariloche, entre os lagos Moreno e Nahuel Huapi. Obra do arquiteto Alejandro Bustillo, é um dos hotéis mais tradicionais do país e um clássico do que ver em Bariloche, mesmo para quem não se hospeda.

Um incêndio o destruiu quase por completo em 1939, pouco depois da abertura, e em cerca de um ano ele já estava de pé. Décadas depois, o Llao Llao ficou anos abandonado e saqueado, até renascer como símbolo da Patagônia.

OndeAvenida Exequiel Bustillo km 25, península Llao Llao, perto de San Carlos de Bariloche, Río Negro
TipoGrande hotel de montanha da década de 1930, Monumento Histórico Nacional
Ideal paraArquitetura, paisagem patagônica e quem procura o que ver perto de Bariloche
Como chegarPela Avenida Exequiel Bustillo, a uns 25 km a oeste do centro de Bariloche, dentro do Parque Nacional Nahuel Huapi

A história do Hotel Llao Llao

Em 30 de novembro de 1936, Exequiel Bustillo, diretor de Parques Nacionais e irmão do arquiteto Alejandro Bustillo, assinou o decreto que criava sete vilas turísticas na região do lago Nahuel Huapi. Uma delas era Villa Llao Llao, ligada a Bariloche pela avenida que leva o nome dele. O hotel foi projetado por Alejandro Bustillo, que o mobiliou junto com o designer francês Jean-Michel Frank por meio da Casa Comte; a mesma equipe trabalhou no Hotel Provincial e no Casino Central de Mar del Plata.

O projeto foi escolhido em concurso público. Para erguê-lo foi preciso derrubar mais de cinco mil árvores, e ele foi construído em madeira e pedra, com telhado de telhas de lariço, varandas, terraços e grandes janelas para aproveitar a paisagem. Os parques ao redor foram obra do paisagista alemão Hermann Botrich. As fontes divergem quanto às datas exatas das obras e da inauguração, situadas entre o fim de 1938 e o início de 1939; a administração foi confiada ao consórcio do Plaza Hotel de Buenos Aires.

Em outubro de 1939 um incêndio consumiu quase todo o edifício, inclusive o mobiliário projetado por Frank. A reconstrução começou de imediato, com o mesmo desenho, mas em tijolo, concreto armado e base de pedra; a madeira ficou para revestimentos e estruturas de telhado. O hotel reabriu em 15 de dezembro de 1940, e segundo uma das fontes a rapidez se deveu à disponibilidade de recursos locais e à interrupção do turismo para a Europa pela Segunda Guerra Mundial.

No fim da década de 1970 o hotel fechou por falta de investimento e manutenção, e as fontes indicam anos diferentes para o fechamento. Ficou abandonado por cerca de quinze anos, com vários episódios de saques. Após uma licitação internacional, foi feita uma reconstrução que procurou respeitar o projeto original, e em 3 de julho de 1993 reabriu como Llao Llao Hotel & Resort Golf-Spa. No fim da década de 1990 passou aos grupos IRSA e Sutton, em partes iguais, segundo as fontes.

Hoje o edifício original, declarado Monumento Histórico Nacional, convive com uma ala sobre o lago Moreno inaugurada em 2007, com 43 quartos e construída de modo a não alterar sua imagem: as duas partes são ligadas por uma ponte e um elevador. Desde 2012 o hotel também sedia o Fórum Llao Llao, encontro anual nascido após a erupção do vulcão Puyehue em 2011, e a Semana Musical Llao Llao, um festival de música clássica.

Curiosidades do Hotel Llao Llao

  • O nome vem de um fungo muito comum na região, o llao llao, que cresce sobre o ñire e o coihue; segundo a Wikipédia em português, em língua indígena significaria algo como “rico rico, doce doce”.
  • Para erguer o primeiro edifício foram derrubadas mais de cinco mil árvores do local.
  • O incêndio de 1939 destruiu quase todo o hotel, mas a reconstrução em tijolo e concreto permitiu reabri-lo em 15 de dezembro de 1940.
  • O Llao Llao aparece no verso das cédulas de 1 Peso Ley 18.188 e de 1 Peso Argentino.
  • A uns 300 m fica a pitoresca capela San Eduardo, que guarda uma série de frisos doados pelo artista Raúl Soldi.
  • No interior foram usados madeira de cipreste e pinho hemlock, em tábuas e meios troncos rústicos, e a pedra tufo verde da região.

Passeios perto de Hotel Llao Llao

Experiências na região que você pode reservar online com a Viator:

Como conhecer o Hotel Llao Llao

  • Fica na Avenida Exequiel Bustillo, no quilômetro 25, dentro do Parque Nacional Nahuel Huapi e a cerca de 21 km da Catedral Nossa Senhora do Nahuel Huapi, em Bariloche.
  • Dos terraços e jardins veem-se os cerros López e Capilla e o Tronador, e o terreno tem um parque de cerca de 15 hectares integrado a um campo de golfe.
  • A uns 300 m fica a capela San Eduardo, com frisos de Raúl Soldi, e perto está Puerto Pañuelo.
  • É um estabelecimento em funcionamento: convém consultar antes quais áreas podem ser visitadas e em que condições.

Horários, acesso e condições podem mudar. Confira antes de ir.

Mapa: onde fica Hotel Llao Llao

Fotos de Hotel Llao Llao

O Hotel Llao Llao iluminado à noite
O Hotel Llao Llao na Patagônia, entre lagos e montanhas
Outra vista externa do Hotel Llao Llao em Bariloche
Fachada do Hotel Llao Llao e seu entorno
O Hotel Llao Llao visto dos arredores

Perguntas

O que é o Hotel Llao Llao de Bariloche?

É um hotel de montanha tradicional, projetado por Alejandro Bustillo na década de 1930, numa colina entre os lagos Moreno e Nahuel Huapi, dentro do Parque Nacional Nahuel Huapi.

Onde fica o Hotel Llao Llao?

Na Avenida Exequiel Bustillo, quilômetro 25, a cerca de 25 km a oeste do centro de Bariloche, na província de Río Negro.

O que significa Llao Llao?

O nome vem de um fungo muito comum na região que cresce sobre o ñire e o coihue. Uma das fontes acrescenta que em língua indígena significaria algo como “rico rico”.

Quem projetou o Hotel Llao Llao?

O arquiteto Alejandro Bustillo, com mobiliário de Jean-Michel Frank e parques do paisagista alemão Hermann Botrich.

O que aconteceu com o Hotel Llao Llao em 1939?

Um incêndio o destruiu quase por completo em outubro de 1939. Foi reconstruído com o mesmo desenho e reabriu em 15 de dezembro de 1940.

O que há para ver perto do Hotel Llao Llao?

A capela San Eduardo, a uns 300 m, com frisos de Raúl Soldi, e Puerto Pañuelo; do hotel veem-se os cerros López e Capilla e o Tronador.

Também por perto